|
在戎羌故地甘肃天水、青海大通的婚俗仪式中有“闹公婆”的习俗,“闹”的主要内容就是在公爹脸上抹锅墨子,以祝福取乐(《青海风俗简志》,青海人民出版社,1994)。山东无棣婚礼中“闹婆婆”,客人朝婆婆脸上抹锅底灰,婆婆高兴,抹得越多,说明越有人缘(《山东民俗》,山东友谊书社,1988)。河南驻马店也有同样的抹黑习俗。 |
萨法!沙发![em69][em60]
民间说法老公公和儿媳妇有一腿叫扒灰。有人解释说:扒灰要弯腰跪在地上,这样就把膝盖弄脏了。膝媳同音,脏了膝盖,隐义是脏了媳妇。
所以老公公偷儿媳妇的隐喻的说法叫扒灰。中国是个男权社会,在这一点上可以表现得很明白:女人是男人的财产,只要嫁给那个男人,她就一辈子属于那个男人,这个权力神圣不可侵犯,无论是谁侵犯了,都会遭到舆论的谴责。因为舆论就是为了维护大家的共通私有利益。
不过也有另外的说法,有一种说法是:庙里烧香的炉子里,焚烧的锡箔比较多,时间长了,形成了大块,和尚们就扒出来卖钱用。后来庙旁的人知道后,也来炉子里偷锡。因为锡媳同音,就引申为老公公偷儿媳的隐语。
还有说法是,民间的锡匠,在个人做锡壶的时候,清理型砂的过程中,故意多刮下来一些锡,刮下来的锡就藏在炉灰中。现在打金银首饰的人也是采用这一种手法,来偷去顾客的余料。这种手法比起一些正当的工匠来说,是有些不入眼。
民间的石匠,在给人做东西的时候,不完全完工,总要留一些尾巴,等买主买回去后,需要找本村或附近的石匠来消掉这点儿余工。农村的规矩,即使是这一点儿活,中午也要管一顿饭,给些工钱。这是石匠们互相照顾的手段。
王安石不知道是怎么回事,也被人扣上了扒灰的帽子。说是他的儿子是个傻子死得早,儿媳妇很漂亮,王安石的老婆也死了,于是王安石就在家里的香炉里埋了一首情诗,儿媳在上香时发现了,也和诗一首埋在香炉里。于是两人走在了一起。
中国好像有这个习惯,如果不喜欢某个人,捕风捉影的要给他找些坏事,不管做过没作过。而那些听说了的人,也抱着宁可信其有的态度到处传播。尤其是关于男女之间的风流韵事。我记得以前有人做了官后,有人告诫他说:贪污可以,不过不要沾上男女关系。饱暖思淫欲,有了机会,很少有人放过的。
清人有一个《吴下谚联》,是另一种说法,好像就是这个谣言的源头:王安石儿子死后,他给儿媳在后院另盖了一个房子居住,可能是担心儿媳红杏出墙,经常去监视,儿媳误会了,在墙上题诗说:风流不落别人家。王安石见到后,用指甲把这句诗给扣掉了。因为是石灰墙,所以说是扒灰。其实,这种事情,都是想当然罢了。
北宋年间,文坛上赫赫有名的王安石一个儿子不幸夭折,留下一个豆蔻年华、美貌出众的小媳妇整日孤守闺房。 旧社会权贵之家时兴上香祭祖,每日朝拜时,王安石一见柳腰婀娜的儿媳妇,总禁不住春心躁动,打起儿媳妇的算盘。
害怕冒昧提出遭到拒绝,王安石只好像过河一样,慢慢试探深浅。
一日午休,儿媳似睡非睡地半躺在绣床上,若有所思。王安石偷窥之际词句不禁脱口而出:
红罗账内一琵琶 欲想弹她又怕她
儿媳不用睁眼,听声音便知道是老公公,于是娓娓答道:
阿公若有拂弦意 好花不落他人家
王安石大喜,以为儿媳已经上钩,便轻轻踱步到其锈窗之下,请求另约时间幽会。儿媳佯装推托,最终终于顺水推舟地告诉他:“好吧,约会的时间、地点我写在纸条上,每天上香时我会把它埋在香炉的灰堆里,你扒到一看就知道了。”
王安石信以为真,每天儿媳上完香,祭过祖之后,他都要去香灰里扒找纸条。可是,日复一日,扒了九十六遍,也没见到条子。天长日久,此事传播开来。王安石便成了“扒灰”的鼻祖。
五哥理论很精辟啊,[em07]很富有中国特色,终于知道有人为何跟一些老头子开玩笑说“老扒灰头”了,呵呵。
| 欢迎光临 信阳骐迹 (http://www.xyqjclub.net/) | Powered by Discuz! X3.2 |