河南话

五哥 · 发表于 2011-6-23 18:52:56

【河南话】

有一种快感叫得劲儿，有一种肯定叫中，有一种否定叫木，有一种万能动词叫兑，

有一种小动物叫麻鸡鸟，有一种动作叫布住，有一种在乎叫俺稀罕你，有一种问候叫抓咧，

有一种被子叫做盖地，有一种褥子叫做铺地，有一种调侃叫瞧你那鳖型，有一种调侃叫做鼓堆到一边去。

有一种说谎叫缺类，有一种干杯叫却一瓶，有一种感叹叫：乖乖累，

:有一种宽容叫不认昨儿，:有一种辛苦叫使类慌

有一种这个叫拙，有一种那个叫诺，有一种鸡子叫鸠，有一种馊味叫澌气，

有一种眼屎叫吃马糊，有一种土气叫老闸皮，有一种喜爱叫待见，

有一种步行叫地崩，有一种逃遁叫睾蛋，有一种否定叫不咋卓，

有一种做作叫带样儿，有一种拖延叫沤，有一种第一人称叫俺，有一种第二人称叫恁。

在郑州，有一种不老实叫费受，有一种烦心叫瓷闹，

有一种不服气叫咋卓，有一种捉迷藏叫藏老闷儿，

有一种不行叫成晒，有一种土块叫土坷垃，有一种贪心叫塌洒，

有一种恶心叫嗝意，有一种烦人叫逞脸，有一种大喊叫歇货，

有一种让开叫且一民儿，有一种不够长叫购不卓，有一种聪明叫能嘞不轻........

不想注册 · 发表于 2011-6-24 09:19:19

好多听不懂。。。。。。。。。

五哥 · 发表于 2011-6-25 01:46:07

哪句？我翻译

酷酷大虾 · 发表于 2011-6-26 00:26:11

QUOTE:

以下是引用不想注册在2011-6-24 9:19:19的发言：
好多听不懂。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册（限中文）